1
00:00:00,868 --> 00:00:03,378
Chappelle's show. Chappelle's show.

2
00:00:03,470 --> 00:00:06,072
Chappelle's show.

3
00:00:06,073 --> 00:00:07,374
Ow.

4
00:00:07,415 --> 00:00:09,977
Woe-hoe-hoe.

5
00:00:10,018 --> 00:00:11,712
Woehoe.

6
00:00:11,753 --> 00:00:13,881
Ja, ja.

7
00:00:15,616 --> 00:00:17,784
Laten we beginnen met de show.

8
00:00:20,821 --> 00:00:22,555
Dave Chappelle, kom naar beneden.

9
00:00:22,556 --> 00:00:26,066
Jij bent de volgende zwarte komiek die zijn eigen show krijgt!

10
00:00:41,208 --> 00:00:42,943
Oh, mijn God, ik heb het gedaan.

11
00:00:43,377 --> 00:00:45,546
Hé, allemaal, hoe gaat het?

12
00:00:45,587 --> 00:00:51,184
Welkom... welkom iedereen, bij Chappelle's Show.

13
00:00:51,225 --> 00:00:55,522
Zie je, ik ben duizelig.

14
00:00:55,563 --> 00:00:56,863
Weet je, ik heb naar het nieuws gekeken

15
00:00:56,864 --> 00:00:58,559
en de kranten lezen,

16
00:00:58,600 --> 00:00:59,900
en ik heb gezien dat er veel, zoals,

17
00:00:59,901 --> 00:01:01,595
schandalig gedrag.

18
00:01:01,636 --> 00:01:04,237
Zoals deze, uh, deze grote bedrijven

19
00:01:04,238 --> 00:01:05,539
ze zetten iedereen af.

20
00:01:05,540 --> 00:01:08,535
Enrons en Tycos en al dit soort dingen.

21
00:01:08,969 --> 00:01:10,744
Ze krijgen geen tijd.

22
00:01:10,745 --> 00:01:13,307
Ze krijgen geen tijd in de gevangenis.

23
00:01:13,348 --> 00:01:17,210
Ik moet meedoen aan dat 'wit zijn'-gedoe.

24
00:01:17,644 --> 00:01:20,721
Het is alsof er twee rechtssystemen zijn, verdomd dichtbij.

25
00:01:20,722 --> 00:01:22,022
Het zou beter zijn als ze,

26
00:01:22,023 --> 00:01:25,058
gewoon voor zo'n, misschien, drie dagen als...

27
00:01:25,059 --> 00:01:28,487
ze hebben die jongens feitelijk door het rechtssysteem gehaald

28
00:01:28,488 --> 00:01:30,697
waar we allemaal doorheen moeten.

29
00:01:30,698 --> 00:01:31,999
En dan zetten ze crackdealers en zo in

30
00:01:32,000 --> 00:01:36,296
via het rechtssysteem waar ze doorheen gaan.

31
00:01:36,730 --> 00:01:38,650
Zou dat niet iets zijn?

32
00:01:38,899 --> 00:01:41,067
Vanavond hebben we een heel bijzondere aflevering

33
00:01:41,068 --> 00:01:43,670
van ‘Wet en Orde’.

34
00:01:43,711 --> 00:01:46,707
Ik hoop dat je ervan geniet.

35
00:01:48,875 --> 00:01:50,651
Hoe was het op je werk vandaag, Charles?

36
00:01:50,652 --> 00:01:52,779
O, dezelfde oude, dezelfde oude.

37
00:01:52,820 --> 00:01:55,856
De boekhouding klaagt erover dat we de aandeelhouders misleiden

38
00:01:55,857 --> 00:01:58,417
en het opblazen van de pensioenen van de werknemers en...

39
00:01:58,418 --> 00:01:59,326
wat een stel baby's.

40
00:01:59,327 --> 00:02:01,928
Ik bedoel, kom op, dit zijn zaken, mensen, toch?

41
00:02:01,929 --> 00:02:04,925
En over zaken gesproken, ja...

42
00:02:05,833 --> 00:02:07,961
Satchco, neem een poeder.

43
00:02:08,002 --> 00:02:09,262
En jij...

44
00:02:12,299 --> 00:02:13,600
Knuffelkonijn!

45
00:02:21,408 --> 00:02:23,208
Ga op de grond!

46
00:02:24,919 --> 00:02:26,612
Hou je mond, die verdomde hond!

47
00:02:30,558 --> 00:02:33,120
Houd op met weerstand bieden, meneer!

48
00:02:40,927 --> 00:02:42,662
Nigga, ik zei: stop hier met bellen, oké?

49
00:02:42,663 --> 00:02:44,438
Ik pak de cola zo snel als ik kan in!

50
00:02:44,439 --> 00:02:45,739
Ik ben rechercheur Charles Stevens

51
00:02:45,740 --> 00:02:47,908
van de politie van Dade County.

52
00:02:47,909 --> 00:02:50,077
Ik heb hier een arrestatiebevel voor je.

53
00:02:50,078 --> 00:02:50,904
Een bevel?!

54
00:02:50,945 --> 00:02:53,113
Beschuldigingen van cocaïnehandel.

55
00:02:53,114 --> 00:02:54,374
En, eerlijk gezegd,

56
00:02:54,415 --> 00:02:56,976
Ik ben bang dat ik niet weet hoe ik ermee om moet gaan.

57
00:02:56,977 --> 00:02:58,752
Oh man, we moeten hier voorzichtig mee zijn.

58
00:02:58,753 --> 00:03:00,487
We willen iemand zoals ik niet in verlegenheid brengen

59
00:03:00,488 --> 00:03:02,656
in het bijzijn van mijn familie en mijn gemeenschap.

60
00:03:02,657 --> 00:03:04,351
Ik zeg je wat,

61
00:03:04,392 --> 00:03:07,427
Ik kom binnen en geef mezelf rond donderdag aan, oké?

62
00:03:07,428 --> 00:03:09,122
Is 13:00 uur goed voor jou?

63
00:03:09,163 --> 00:03:10,897
O nee, dat is niet goed voor mij.

64
00:03:10,898 --> 00:03:13,459
Ik heb wat trimwerk om 12.00 uur.

65
00:03:13,460 --> 00:03:16,496
Ik zal mezelf aangeven, bijvoorbeeld tussen...

66
00:03:16,537 --> 00:03:17,798
14.00 en 18.00 uur?

67
00:03:17,839 --> 00:03:20,399
Hartelijk dank voor uw hulp en nogmaals,

68
00:03:20,400 --> 00:03:22,568
Het spijt me voor het ongemak.

69
00:03:22,569 --> 00:03:23,870
Geen probleem.

70
00:03:23,911 --> 00:03:25,605
Eén liefde.

71
00:03:25,646 --> 00:03:28,642
Eh, ja... Ik hou ook van jou.

72
00:03:31,244 --> 00:03:32,586
Waar wordt ik van beschuldigd?

73
00:03:32,587 --> 00:03:36,016
Ja, alsof je het niet weet, jij kleine teef.

74
00:03:36,057 --> 00:03:38,658
Zou je mij een plezier willen doen en niet roken,

75
00:03:38,659 --> 00:03:39,920
Ik ben allergisch.

76
00:03:39,961 --> 00:03:42,088
Oh, nou, hé, het spijt me, Chuck.

77
00:03:42,089 --> 00:03:44,297
Waarom doe ik je geen plezier en zet het daar voor je neer, hè?

78
00:03:44,298 --> 00:03:47,728
Wat vind je ervan, stuk stront!

79
00:03:47,769 --> 00:03:49,279
Ik wil antwoorden, punk!

80
00:03:52,065 --> 00:03:53,406
Ik wil met mijn advocaat praten!

81
00:03:53,407 --> 00:03:55,534
Hij wil met zijn advocaat praten...

82
00:03:55,535 --> 00:03:57,270
rechtsbijstand, u bent bezig.

83
00:03:57,311 --> 00:04:02,476
Sorry, je denkt aan mijn 14e zaak deze week.

84
00:04:02,517 --> 00:04:04,667
Heeft iemand hier een plasje gedaan?

85
00:04:04,685 --> 00:04:06,813
Ik was het!

86
00:04:06,854 --> 00:04:08,548
Ik heb geplast...

87
00:04:21,561 --> 00:04:22,903
Ik wil u graag aanvullen, heren

88
00:04:22,904 --> 00:04:26,333
op een zeer stijlvolle baller-ass spread

89
00:04:26,374 --> 00:04:29,409
met kazen die ik nog nooit eerder heb gezien.

90
00:04:29,410 --> 00:04:31,144
En mijn excuses dat ik te laat ben

91
00:04:31,145 --> 00:04:34,141
maar ik raakte verstrikt in wat poonany.

92
00:04:34,182 --> 00:04:35,282
He, he, he..

93
00:04:35,442 --> 00:04:37,176
Nou, dus het is zoals ik al zei:

94
00:04:37,177 --> 00:04:39,345
We willen er geen probleem van maken.

95
00:04:39,346 --> 00:04:40,646
Je bent een cocaïnedealer

96
00:04:40,647 --> 00:04:42,422
maar je hebt veel goeds gedaan voor de gemeenschap.

97
00:04:42,423 --> 00:04:44,157
Oh, ik weet het, man, op Thanksgiving

98
00:04:44,158 --> 00:04:46,760
Ik deel kalkoenen uit als 'Nino Brown', schatje.

99
00:04:46,761 --> 00:04:48,495
Maar serieus, we moeten iets doen.

100
00:04:48,496 --> 00:04:51,531
Wat dacht je ervan om te getuigen voor een senaatscommissie

101
00:04:51,532 --> 00:04:54,961
en... twee maanden doorbrengen bij Club Fed?

102
00:04:55,002 --> 00:04:57,130
Als ik eruit kom,

103
00:04:57,171 --> 00:05:01,034
Kan ik nog steeds stenen naar de gemeenschap sturen?

104
00:05:01,075 --> 00:05:05,372
Absoluut niet!

105
00:05:05,806 --> 00:05:09,276
Je hebt gelijk, stenen verkopen zou verkeerd zijn.

106
00:05:09,317 --> 00:05:14,915
Heh, heh, heh... de gevangenis is de shit!

107
00:05:17,517 --> 00:05:19,726
Hoe dan ook, hij richt het pistool op ons

108
00:05:19,727 --> 00:05:21,461
en hij zegt tegen zijn hond dat hij ons ziek moet maken.

109
00:05:21,462 --> 00:05:24,064
Op dat moment schoot ik op de hond

110
00:05:24,065 --> 00:05:26,666
en we waren in staat meneer Jeffries te onderwerpen.

111
00:05:26,667 --> 00:05:29,229
Bij verdere doorzoeking van het landhuis,

112
00:05:29,663 --> 00:05:31,873
wij hebben dit kunnen lokaliseren...

113
00:05:32,265 --> 00:05:34,868
pure Colombiaanse heroïne.

114
00:05:34,909 --> 00:05:37,077
Ja, wacht even, Edelachtbare...

115
00:05:37,078 --> 00:05:39,246
Ik weet niet wie heroïne is

116
00:05:39,247 --> 00:05:42,242
maar het is zeker niet de mijne!

117
00:05:42,283 --> 00:05:44,885
Toen gooide zijn vrouw haar tieten in mijn hand.

118
00:05:44,886 --> 00:05:46,186
Het was raar, Edelachtbare.

119
00:05:46,187 --> 00:05:47,880
Je hebt haar tieten gepakt!

120
00:05:47,881 --> 00:05:48,748
Ik zag je!

121
00:05:51,351 --> 00:05:53,520
Voordat ik je veroordeel,

122
00:05:53,561 --> 00:05:55,295
Is er iets dat je zou willen zeggen?

123
00:05:55,296 --> 00:05:57,858
Oké, allereerst...

124
00:05:57,899 --> 00:05:59,592
Oké, dat is genoeg.

125
00:05:59,593 --> 00:06:03,103
Jij bent het ergste soort uitschot op aarde!

126
00:06:03,104 --> 00:06:05,232
Je bent een dier.

127
00:06:05,273 --> 00:06:08,268
Een smerig beest met grote lippen!

128
00:06:08,309 --> 00:06:13,039
Wij feliciteren de jury van uw collega's

129
00:06:13,473 --> 00:06:16,076
omdat ik zo snel tot een oordeel kwam.

130
00:06:16,117 --> 00:06:17,851
Hun notulen zijn een nieuw gerechtelijk record.

131
00:06:17,852 --> 00:06:20,887
Al uw bezittingen worden door de rechtbank onmiddellijk in beslag genomen

132
00:06:20,888 --> 00:06:23,884
en u ontvangt het verplichte minimum

133
00:06:23,925 --> 00:06:25,619
van het leven in de gevangenis.

134
00:06:26,052 --> 00:06:32,125
Genoeg tijd om gewichten te heffen en zich tot de islam te bekeren.

135
00:06:32,166 --> 00:06:36,897
Ga nu uit mijn zicht, klootzak.

136
00:06:39,065 --> 00:06:42,142
Meneer, is het waar dat u een crack-/cocaïnedealer was?

137
00:06:42,143 --> 00:06:43,837
voor zeven jaar?

138
00:06:43,878 --> 00:06:46,006
Uh, ik pleit voor de vijfde.

139
00:06:48,608 --> 00:06:51,210
Meneer, wilt u ons vertellen over de kartels waarmee u te maken hebt gehad?

140
00:06:51,211 --> 00:06:53,420
in je tijd als crack-/cocaïnedealer?

141
00:06:53,421 --> 00:06:57,717
Eh, nee, maar ik kan je vertellen dat ik pleit voor de fizzith.

142
00:06:57,758 --> 00:06:59,492
Hoeveel geld heb je precies verdiend?

143
00:06:59,493 --> 00:07:02,489
in je tijd als crack-/cocaïnedealer?

144
00:07:02,530 --> 00:07:03,790
Daar...

145
00:07:04,224 --> 00:07:05,091
zijn...

146
00:07:05,525 --> 00:07:07,694
Ik zei dat die er zijn

147
00:07:07,735 --> 00:07:10,297
zoveel amendementen

148
00:07:10,730 --> 00:07:16,803
in de grondwet van de Verenigde Staten van Amerika

149
00:07:16,844 --> 00:07:19,406
Ik kan er maar één kiezen

150
00:07:19,839 --> 00:07:23,310
Ik kan alleen maar kiezen...

151
00:07:23,351 --> 00:07:25,912
één!

152
00:07:25,953 --> 00:07:27,647
Ik pleit voor het vijfde

153
00:07:28,081 --> 00:07:31,551
Ik pleit voor het vijfde

154
00:07:31,592 --> 00:07:32,852
vijf!

155
00:07:32,893 --> 00:07:35,455
Eén, twee, drie, vier... vijfde!

156
00:07:35,496 --> 00:07:37,624
Alles wat je zegt... vijfde!

157
00:07:37,665 --> 00:07:38,965
Ga je gang, stel mij een vraag

158
00:07:38,966 --> 00:07:39,793
heb jij...

159
00:07:39,834 --> 00:07:41,528
vijfde!

160
00:07:41,569 --> 00:07:43,303
Ik heb een geheim document dat je volgens mij moet zien...

161
00:07:43,304 --> 00:07:46,299
vijfde...

162
00:07:46,340 --> 00:07:50,637
Dat is alles, meneer, goedemiddag.

163
00:07:51,071 --> 00:07:53,713
Ik heb je straf teruggebracht tot een maand, vriend.

164
00:07:53,714 --> 00:07:55,408
Oh!

165
00:07:55,449 --> 00:07:58,445
He, he, he...

166
00:08:07,120 --> 00:08:09,288
We nemen een korte commerciële pauze

167
00:08:09,289 --> 00:08:11,891
en ben zo terug.

168
00:08:13,393 --> 00:08:15,562
Chappelle's show.

169
00:08:15,603 --> 00:08:18,598
Breng uw kinderen beter niet mee!

170
00:08:18,639 --> 00:08:21,634
Hallo, mijn naam is Tyrone Biggums.

171
00:08:21,675 --> 00:08:23,843
Soms de eindeloze zoektocht naar crack

172
00:08:23,844 --> 00:08:27,273
laat me moe en uitgeput achter.

173
00:08:27,314 --> 00:08:30,350
Maar nu komt cocaïne in een heerlijke shake!

174
00:08:30,351 --> 00:08:32,045
"Rode ballen!"

175
00:08:32,479 --> 00:08:35,081
Het geeft mij vleugels!

176
00:08:38,118 --> 00:08:38,985
Ahhh...

177
00:08:39,026 --> 00:08:41,194
mmm... hummina, hummina, hummina, hummina!

178
00:08:41,195 --> 00:08:42,455
Mijn kindje!

179
00:08:42,496 --> 00:08:44,891
Ik heb mijn baby in de auto achtergelaten!

180
00:08:56,770 --> 00:08:58,505
O, mijn God!

181
00:09:15,422 --> 00:09:18,892
Ter informatie: mensen stelen nog steeds radio's, schat.

182
00:09:18,933 --> 00:09:23,229
Hoe denk je dat ik aan dit pak kom?

183
00:09:24,531 --> 00:09:25,872
Die rode bal heeft mij te pakken!

184
00:09:25,873 --> 00:09:27,567
Ahhh!

185
00:09:40,187 --> 00:09:41,881
Mayday, mayday...

186
00:09:41,922 --> 00:09:43,182
We hebben een crackhead die de bus optilt,

187
00:09:43,183 --> 00:09:46,219
het moeten rode ballen zijn.

188
00:09:52,292 --> 00:09:54,461
Ik hou van dit drankje!

189
00:09:54,894 --> 00:09:57,497
Bedankt, Rode Ballen.

190
00:09:57,538 --> 00:10:00,967
Pardon, gevangenbewaarder, neem me niet kwalijk.

191
00:10:01,008 --> 00:10:04,437
Mag ik alstublieft een rode bal?

192
00:10:08,775 --> 00:10:10,510
Shazam!

193
00:10:10,551 --> 00:10:13,546
Aaahhh...!

194
00:10:23,957 --> 00:10:28,294
Rode Ballen... cocaïne in een blikje, schatje!

195
00:10:29,596 --> 00:10:32,198
Ik kan hier wat geld voor krijgen.

196
00:10:38,271 --> 00:10:40,046
Jullie herinneren je allemaal vorig seizoen,

197
00:10:40,047 --> 00:10:42,215
Vroeger deden we een segment genaamd 'Ask A Black Dude'

198
00:10:42,216 --> 00:10:44,777
met komiek Paul Mooney.

199
00:10:44,818 --> 00:10:47,380
Nou, dit jaar is hij er weer

200
00:10:47,421 --> 00:10:52,585
als Amerika's belangrijkste zwarte helderziende, Negrodamus.

201
00:10:59,959 --> 00:11:00,867
Eeuwenlang,

202
00:11:00,868 --> 00:11:02,561
mensen hebben zich tot één man gewend

203
00:11:02,562 --> 00:11:04,771
voor het antwoord op de grote mysteries van het leven.

204
00:11:04,772 --> 00:11:08,201
Die man is Negrodamus.

205
00:11:08,242 --> 00:11:09,936
Jij, meneer.

206
00:11:09,977 --> 00:11:15,575
Negrodamus, zal Aresenio Hall ooit nog een show hebben?

207
00:11:15,616 --> 00:11:19,045
Ja, Arsenio Hall krijgt nog een show.

208
00:11:19,086 --> 00:11:20,780
Het zal heten,

209
00:11:20,821 --> 00:11:23,816
"Goedemorgen Zwart Amerika."

210
00:11:23,857 --> 00:11:27,720
De film zal om 12.00 uur door het hele land te zien zijn.

211
00:11:27,761 --> 00:11:30,323
Hartelijk dank, Negrodamus.

212
00:11:30,364 --> 00:11:31,624
Volgende.

213
00:11:31,665 --> 00:11:34,661
Negrodamus,

214
00:11:34,702 --> 00:11:37,263
Hallo uit Frankrijk.

215
00:11:43,770 --> 00:11:45,979
Arnold Schwarzenegger gaat scheiden van zijn vrouw

216
00:11:45,980 --> 00:11:49,409
en trouwen met Shirley Temple Black.

217
00:11:49,450 --> 00:11:50,316
En zij zal zijn,

218
00:11:50,317 --> 00:11:53,746
Mevrouw Shirley Temple Zwartnegger.

219
00:11:53,787 --> 00:11:55,915
Jij, meneer.

220
00:11:56,349 --> 00:11:58,518
Negrodamus...

221
00:11:58,559 --> 00:12:02,855
Waarom houden blanke mensen zoveel van Wayne Brady?

222
00:12:03,289 --> 00:12:05,892
Blanke mensen houden van Wayne Brady

223
00:12:05,933 --> 00:12:08,061
omdat hij maakt...

224
00:12:08,102 --> 00:12:11,965
Bryant Gumbel lijkt op Malcolm X.

225
00:12:12,006 --> 00:12:14,607
Eeuwenlang hebben mensen zich tot één man gewend

226
00:12:14,608 --> 00:12:17,169
voor het antwoord op de grote mysteries van het leven.

227
00:12:17,170 --> 00:12:21,074
Die man is Negrodamus.

228
00:12:21,241 --> 00:12:22,849
We nemen even een commerciële pauze.

229
00:12:22,850 --> 00:12:24,150
Jullie gaan nergens heen,

230
00:12:24,151 --> 00:12:27,411
we zijn zo terug met meer Chappelle-show.

231
00:12:29,882 --> 00:12:31,184
Chappelle's show.

232
00:12:31,225 --> 00:12:32,919
Ow.

233
00:12:32,960 --> 00:12:36,823
Welkom terug!

234
00:12:38,124 --> 00:12:40,767
Weet je, ik weet niet of iemand het ooit heeft gezien

235
00:12:40,768 --> 00:12:42,502
dit segment dat we in de show hebben gedaan,

236
00:12:42,503 --> 00:12:45,104
"Charlie Murphy's echte Hollywoodverhalen."

237
00:12:45,105 --> 00:12:46,406
Maar als je het nog niet hebt gezien,

238
00:12:46,407 --> 00:12:49,008
Eddie's oudere broer, Charlie, werkt aan onze show

239
00:12:49,009 --> 00:12:51,611
en hij vertelt ons deze gekke verhalen,

240
00:12:51,612 --> 00:12:53,346
waarvan sommige zo gek zijn

241
00:12:53,347 --> 00:12:56,382
dat we hem langs moeten laten komen en het aan de menigte moeten vertellen!

242
00:12:56,383 --> 00:12:58,945
Dus vanavond hebben we iets voor je

243
00:12:59,379 --> 00:13:04,584
een gloednieuw True Hollywood Story van Charlie Murphy.

244
00:13:06,319 --> 00:13:08,094
Ik kan me er nog één herinneren, zoals, weet je,

245
00:13:08,095 --> 00:13:09,829
Ik denk dat het in '85 was, zoals,

246
00:13:09,830 --> 00:13:12,865
toen al die androgyne dingen aan de hand waren.

247
00:13:12,866 --> 00:13:15,468
En wat wild was, was dat

248
00:13:15,469 --> 00:13:18,464
de man die het meest op een teef leek

249
00:13:18,505 --> 00:13:20,633
kreeg alle vrouwen.

250
00:13:20,674 --> 00:13:22,408
Zelfs ik had het, de Jerry Curl kwam eruit

251
00:13:22,409 --> 00:13:25,011
en mijn stront werd opzij geschoven en zo.

252
00:13:25,012 --> 00:13:28,047
Als je nu wijde shit draagt en je hard gedraagt,

253
00:13:28,048 --> 00:13:29,742
als je uit LA komt

254
00:13:29,783 --> 00:13:33,212
Jullie klootzakken droegen vreemde kleding.

255
00:13:33,253 --> 00:13:35,381
Wij van de club,

256
00:13:35,422 --> 00:13:36,723
we gaan aan de slag en schudden het op

257
00:13:36,724 --> 00:13:38,524
en Prince kwam daar binnen.

258
00:13:38,851 --> 00:13:41,888
Toen kwam "Purple Rain" uit

259
00:13:41,929 --> 00:13:46,225
en Prince was de shit, weet je wat ik bedoel?

260
00:13:46,266 --> 00:13:47,567
Prince had een...

261
00:13:47,568 --> 00:13:49,736
het was als een zorro-achtige outfit.

262
00:13:49,737 --> 00:13:51,904
Er zaten ruches aan de voorkant.

263
00:13:51,905 --> 00:13:55,335
Hij had de grote permanent opgeschud en zo.

264
00:13:55,376 --> 00:13:59,672
En de snor, weet je, gewoon op zijn gezicht getekend.

265
00:13:59,713 --> 00:14:03,616
En het zag eruit als iets dat een kunstschaatser zou dragen.

266
00:14:03,617 --> 00:14:05,467
Weet je wat ik bedoel?

267
00:14:05,745 --> 00:14:06,652
En hij was met zijn hele bemanning

268
00:14:06,653 --> 00:14:10,083
en hij had een andere kat genaamd "Mickey Free."

269
00:14:10,516 --> 00:14:14,126
En Mickey Free was de nieuwe kat in Shalamar

270
00:14:14,420 --> 00:14:15,762
dat, toen hij zich bij de groep voegde,

271
00:14:15,763 --> 00:14:17,443
Ik hoorde gekke katten, zoals,

272
00:14:17,457 --> 00:14:19,665
"Yo, Shalamar heeft dit nieuwe meisje daarbinnen.

273
00:14:19,666 --> 00:14:20,967
Man, die teef is zo goed als een klootzak."

274
00:14:20,968 --> 00:14:23,136
Ze hadden het over Mickey Free, oké?

275
00:14:23,137 --> 00:14:25,264
Mickey Free is geen meisje.

276
00:14:25,305 --> 00:14:28,301
Ze kwamen naar waar wij waren,

277
00:14:28,342 --> 00:14:30,076
Prince begon met mijn broer te praten.

278
00:14:30,077 --> 00:14:32,205
Hallo, Eddie Murphy.

279
00:14:32,246 --> 00:14:33,112
Prins, wat is er?

280
00:14:33,113 --> 00:14:35,281
Ik ben een grote fan van je komedies.

281
00:14:35,282 --> 00:14:36,582
Ooh, dat is heet, Prins.

282
00:14:36,583 --> 00:14:37,884
Wil je naar mijn huis komen

283
00:14:37,885 --> 00:14:39,619
en naar wat muziek luisteren?

284
00:14:39,620 --> 00:14:40,879
Oeh, dat is cool.

285
00:14:40,880 --> 00:14:42,180
Fruity, haal de auto.

286
00:14:42,181 --> 00:14:46,085
Verzamel je team, ik ben buiten.

287
00:14:49,555 --> 00:14:50,857
Wij gingen daarheen.

288
00:14:50,898 --> 00:14:52,198
Als we er zijn, zet hij de sporen erop

289
00:14:52,199 --> 00:14:53,933
de nummers slaan aan, begrijp je wat ik bedoel?

290
00:14:53,934 --> 00:14:55,668
En we luisteren naar de muziek en zo

291
00:14:55,669 --> 00:14:58,704
aan het swingen in de wieg, hij had daar meisjes...

292
00:14:58,705 --> 00:15:01,701
hij had een mooie omgeving, het was krap.

293
00:15:01,742 --> 00:15:05,171
Dit verveelt mij.

294
00:15:05,212 --> 00:15:09,075
Heeft iemand zin in een potje basketbal?

295
00:15:14,280 --> 00:15:16,490
Hoe zit het met jou en je vrienden

296
00:15:16,883 --> 00:15:20,787
versus mij en The Revolution.

297
00:15:24,257 --> 00:15:25,991
Dus ik dacht: "Deze nigga maakt zeker een grapje."

298
00:15:25,992 --> 00:15:28,160
Ik weet niet waar hij heen wil met dit en zo.

299
00:15:28,161 --> 00:15:29,901
Maar hij was bloedserieus.

300
00:15:29,937 --> 00:15:32,087
Hij had zijn helper of wat dan ook

301
00:15:32,105 --> 00:15:36,402
Ga een paar korte broeken en sneakers halen en geef ze aan ons.

302
00:15:36,443 --> 00:15:37,310
En we lachen, ik heb zoiets van,

303
00:15:37,311 --> 00:15:39,479
"Dit wordt een grappige shit."

304
00:15:39,480 --> 00:15:41,214
Dus ze komen eruit, toch?

305
00:15:41,215 --> 00:15:42,949
En ik kijk naar ze en, eh...

306
00:15:42,950 --> 00:15:47,370
ze droegen nog steeds dezelfde kleding die ze in de club droegen.

307
00:15:53,519 --> 00:15:55,488
Het was wild, ik dacht:

308
00:15:55,529 --> 00:15:56,829
"Ik weet dat ze er niet aan denken om daarin met de bal te spelen"

309
00:15:56,830 --> 00:15:58,090
maar dat waren ze.

310
00:15:58,524 --> 00:15:59,866
Ik zei: "Hé, weet je wat...

311
00:15:59,867 --> 00:16:01,167
Weet je hoe we dit gaan noemen?

312
00:16:01,168 --> 00:16:03,295
De overhemden tegen de blouses.

313
00:16:05,506 --> 00:16:09,368
En toen ik dat zei, kwam er een blik op zijn gezicht.

314
00:16:09,802 --> 00:16:11,537
Hij keek boos.

315
00:16:11,971 --> 00:16:14,614
En ik kijk terug naar hem en denk bij mezelf:

316
00:16:14,615 --> 00:16:16,308
Weet je, "Waar ben je boos over?

317
00:16:16,309 --> 00:16:18,951
‘Ik bedoel, je weet waar je dat shirt vandaan hebt

318
00:16:18,952 --> 00:16:21,554
en het was verdomd zeker niet de herenafdeling.

319
00:16:21,555 --> 00:16:22,855
Ik bedoel, ik heb die dag iets geleerd,

320
00:16:22,856 --> 00:16:25,024
Beoordeel een boek nooit op zijn omslag.

321
00:16:25,025 --> 00:16:27,587
Deze kat kan ballen, man.

322
00:16:27,628 --> 00:16:30,189
Speel bal.

323
00:16:33,226 --> 00:16:36,696
Hij kruiste katten, als ijs.

324
00:16:36,737 --> 00:16:37,997
Heeft mij overgehaald.

325
00:16:38,038 --> 00:16:39,772
Zorgde ervoor dat mijn knieën tegen elkaar sloegen.

326
00:16:39,773 --> 00:16:42,334
Hij kreeg rebounds zoals Charles Barkley.

327
00:16:42,335 --> 00:16:43,615
Grijp het naar beneden!

328
00:16:43,636 --> 00:16:44,544
Schiet op de "J."

329
00:16:44,545 --> 00:16:45,805
Schiet erop!

330
00:16:45,846 --> 00:16:51,444
Laten we het toneelstuk spelen, computerblauw.

331
00:16:51,485 --> 00:16:51,918
Slinger kieskeurig.

332
00:16:51,919 --> 00:16:53,179
Ow!

333
00:16:53,220 --> 00:16:54,954
Ze waren een beetje bezig met deze fruitige plectrums, man,

334
00:16:54,955 --> 00:16:56,255
Weet je wat ik bedoel?

335
00:16:56,256 --> 00:16:57,990
Je zou Prince bijvoorbeeld proberen te controleren

336
00:16:57,991 --> 00:17:00,118
en dan ga je met deze kat achter je staan

337
00:17:00,119 --> 00:17:01,027
en hij komt dicht bij je

338
00:17:01,028 --> 00:17:02,762
en zijn handen zijn zo uitgestoken...

339
00:17:02,763 --> 00:17:04,063
je wilt niet echt voorover gebogen staan

340
00:17:04,064 --> 00:17:06,666
voor zo'n kat, weet je wat ik bedoel?

341
00:17:06,667 --> 00:17:11,397
Prins was ongelooflijk!

342
00:17:14,433 --> 00:17:16,583
Prins, je hebt een handdoek, man,

343
00:17:16,602 --> 00:17:17,944
Het is hier nogal warm, man.

344
00:17:17,945 --> 00:17:20,112
Waarom zuiver je jezelf niet in het water?

345
00:17:20,113 --> 00:17:22,675
van het Minnetonka-meer.

346
00:17:22,716 --> 00:17:24,844
Goed!

347
00:17:24,885 --> 00:17:28,314
In jouw gezicht, Charlie Murphy.

348
00:17:28,355 --> 00:17:30,049
Goede drukte.

349
00:17:30,483 --> 00:17:33,953
Yo, man, ik zit niet in jouw team.

350
00:17:38,724 --> 00:17:40,499
Ik bedoel, het was niet eens alsof het dichtbij was.

351
00:17:40,500 --> 00:17:44,497
Het was een verpletterende overwinning.

352
00:17:44,538 --> 00:17:47,400
Spel...

353
00:17:47,441 --> 00:17:50,870
blouses.

354
00:17:50,911 --> 00:17:52,211
Ik was erbij, ik heb het gezien.

355
00:17:52,212 --> 00:17:53,512
Geloof je mij niet?

356
00:17:53,513 --> 00:17:54,814
Denk je dat ik het verzin?

357
00:17:54,815 --> 00:17:57,375
Je denkt dat ik het probeer, weet je

358
00:17:57,376 --> 00:18:00,846
het verhaal versterken omdat ik erbij betrokken ben?

359
00:18:01,280 --> 00:18:03,489
Of mezelf een excuus proberen te geven om te verliezen

360
00:18:03,490 --> 00:18:06,919
omdat ik je een verhaal over Prince vertel?

361
00:18:07,353 --> 00:18:11,731
Ik daag je uit om Prince één op één uit te dagen voor een potje bal.

362
00:18:11,732 --> 00:18:13,859
Daag hem uit!

363
00:18:13,900 --> 00:18:15,595
Oké?!

364
00:18:16,028 --> 00:18:19,105
En zorg ervoor dat jouw mensen aanwezig zijn om de wedstrijd te zien.

365
00:18:19,106 --> 00:18:22,969
Want je zou je kunnen schamen, geloof me.

366
00:18:23,010 --> 00:18:24,310
Oké, hij heeft je verslagen met basketbal

367
00:18:24,311 --> 00:18:25,177
en wat gebeurde er toen?

368
00:18:25,178 --> 00:18:27,306
Nadat alles voorbij was,

369
00:18:27,740 --> 00:18:31,170
hij nam ons mee in huis en serveerde ons pannenkoeken.

370
00:18:35,548 --> 00:18:37,717
Pannenkoeken.

371
00:18:37,758 --> 00:18:40,319
Nou, ik moet toegeven, eh,

372
00:18:40,360 --> 00:18:41,800
het was een goed spel.

373
00:18:42,054 --> 00:18:44,656
Ik wou dat ik hetzelfde voor jou kon zeggen

374
00:18:44,657 --> 00:18:46,826
en je ploeg flunkies.

375
00:18:46,867 --> 00:18:49,017
Willen jullie wat druiven?

376
00:18:49,428 --> 00:18:50,730
Ik bedoel, weet je,

377
00:18:50,771 --> 00:18:53,331
Er zijn een aantal geweldige verhalenvertellers waarin we vandaag de dag leven, man.

378
00:18:53,332 --> 00:18:55,501
Teven.

379
00:18:55,935 --> 00:18:59,839
Wie kan die shit verzinnen?

380
00:19:09,382 --> 00:19:10,249
Wauw!

381
00:19:11,484 --> 00:19:14,086
Zet uw televisie aan.

382
00:19:14,127 --> 00:19:15,821
Wat ga je zien?

383
00:19:15,862 --> 00:19:18,030
Jullie zijn een geweldig publiek.

384
00:19:18,031 --> 00:19:19,765
Ik wil jullie allemaal bedanken voor jullie aanwezigheid.

385
00:19:19,766 --> 00:19:21,500
En jij thuis om te kijken.

386
00:19:21,501 --> 00:19:24,497
Ik zie je nog een keer, welterusten.

387
00:19:26,707 --> 00:19:29,268
Ik ben rijk, biatch!

388
00:19:29,309 --> 00:19:31,003
Hoi, bedankt.

389
00:19:33,172 --> 00:19:35,341
Volgende steen!

390
00:19:35,775 --> 00:19:37,075
Vrouw, geef mij wat van die rode ballen.

391
00:19:37,076 --> 00:19:38,876
Kom op Tyrita, kom op!

392
00:19:39,245 --> 00:19:41,414
Oh... oh rode ballen...

393
00:19:44,884 --> 00:19:46,619
shazam!

394
00:19:46,660 --> 00:19:48,787
Dit is de rit van mijn leven!

395
00:19:48,788 --> 00:19:51,390
Ik krijg weer een hartaanval.

396
00:19:51,431 --> 00:19:53,993
Bedankt Rode Ballen!

397
00:19:54,427 --> 00:19:57,028
Bitch, ik kan niet stilzitten, neem dit!

398
00:19:57,029 --> 00:19:59,672
Ik ben zo terug, Tyrita, ik moet wat boodschappen doen!

